🌐 This page is available in English

Que es el Capitulo 7?

Guia completa sobre bancarrota Capitulo 7: como funciona, quien califica, y que deudas se eliminan.

Capitulo 7 Explicado

Capitulo 7 es la forma mas comun de bancarrota personal. Tambien llamada 'bancarrota de liquidacion,' elimina la mayoria de las deudas no garantizadas en 3-4 meses.

A pesar del nombre, la mayoria de los deudores no pierden ningun bien porque las exenciones protegen su propiedad.

Quien Califica

Deudas Que Se Eliminan

No se eliminan: manutencion, pension alimenticia, la mayoria de impuestos recientes, prestamos estudiantiles (excepto por dificultad excesiva), multas criminales.

Bancarrota y Estatus Migratorio

La bancarrota NO afecta su estatus migratorio. Esto es un hecho legal verificado.

Muchas personas en la comunidad hispana temen que declararse en bancarrota pueda afectar su estatus migratorio, su solicitud de residencia, o su ciudadania. Esto es falso.

Glosario Bilingue / Bilingual Glossary

EspanolEnglishDefinicion
Bancarrota / QuiebraBankruptcyProceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas
DescargaDischargeOrden judicial que elimina la obligacion de pagar ciertas deudas
DeudorDebtorLa persona que presenta la bancarrota
AcreedorCreditorPersona o empresa a quien se le debe dinero
FideicomisarioTrusteePersona designada por el tribunal para supervisar el caso
Suspension automaticaAutomatic stayProteccion inmediata que detiene cobros al presentar bancarrota
Capitulo 7Chapter 7Liquidacion -- elimina deudas no garantizadas en 3-4 meses
Capitulo 13Chapter 13Plan de pagos de 3-5 anos para reorganizar deudas

Preguntas Frecuentes

Cuanto cuesta Capitulo 7?
La tarifa del tribunal es $338. Los honorarios de abogado tipicamente son $1,000-2,500. Puede presentar sin abogado (pro se) si su caso es simple.
Cuanto tiempo toma?
Desde la presentacion hasta la descarga: tipicamente 3-4 meses.
Puedo conservar mi casa y mi auto?
Generalmente si. Las exenciones de su estado protegen una cantidad de equidad en su casa y auto. Si esta al dia con los pagos y la equidad esta exenta, conserva ambos.

Verifique su Elegibilidad

Use nuestras herramientas gratuitas para evaluar su situacion.

Verificar Elegibilidad Capitulo 7 vs 13

Guias en Espanol / Spanish Guides